《金达莱》主要讲述改革开放以来吉林省延边朝鲜族自治州一个家庭四个母女的故事。大女儿虞书不仅要开冷面馆，还要细心照顾因救战友而致残的英雄丈夫常浩的酸甜苦辣；二女儿玉女作为舞蹈家和作曲家的丈夫，在《欢》中遭遇了艺术观念的冲突；三女儿玉溪在追求自己人生价值过程中的艰辛是对是错；结婚多年的丧偶母亲与白大叔之间的朦胧爱情令人担忧，难以忘怀；以及身心残疾、自强不息、与时俱进的大女婿常昊，生动地展现了朝鲜同胞丰富多彩的生活和精神面貌。该剧热情讴歌生活在我们这个多民族大家庭中的朝鲜同胞，以不畏严寒、风吹日晒、百折不挠的意志和善良乐观的精神，与中国各族人民一道，为祖国的繁荣昌盛、民族文化的弘扬、中华民族传统美德的维护、和谐社会的创建做出了贡献。